Короткий коментар
Його Високопреосвященства Івана Юрковича  Апостольського Нунція в України
 на прохання Всеукраїнської громадської організації "Асоціація безпеки дорожнього руху"
Київ, листопад 2009 року

    Десять "заповідей" для водіїв - це невеликий перелік настанов, які містяться в об'ємному документі, виданому 19 червня 2007 року Папською Радою душпастирської опіки у справах мігрантів та подорожуючих. Мова йде про "заповіді", які мають цілковито інший характер, ніж біблійні. Папська Рада обрала таку назву радше як символічну, щоб показати, наскільки відповідальним є на сьогодні користування дорогами й транспортними засобами, що в усіх розвинутих країнах, на жаль, є однією з найпоширеніших причин передчасної смерті й травмування людей. Основою для цього сучасного декалогу стала перша і найбільша заповідь Ісуса Христа про любов до ближнього, а також заповідь "не вбивай" з декалогу Мойсея. Зрештою, Десять "заповідей" для водіїв не є серією заборон. Це насамперед заклик до людей віруючих та невіруючих ніколи не забувати про відповідальність за власне життя та життя інших.
    
    В цілому, ці "заповіді" було сформульовано наступним чином:
    
   1.  Не вбивай.
   2. Дорога повинна бути тим, що об'єднує людей, а не тим, що завдає смертельної шкоди.
   3. Ввічливість, коректність та розсудливість допоможуть уникнути непередбачуваних ситуацій.
   4. Будь милосердним та допомагай ближньому у потребі, особливо якщо він став жертвою аварії.
   5.  Автомобіль не повинен бути для тебе вираженням влади, домінування чи вести до гріха.
   6. Переконуй з любов'ю молодь, а також людей вже дорослих, не сідати за кермо у незадовільному стані.
   7. Підтримуй родини жертв дорожньо-транспортних пригод.
   8. Влаштуй зустріч жертви та винного водія у слушний момент, щоб вони змогли пережити досвід звільняючого         пробачення.
   9. На дорозі захищай слабкішу сторону.
   10. Відчувай свою власну відповідальність щодо інших.